A new survey by the plagiarism-detection firm Copyleaks shows that nearly all students have used AI at least once for their coursework and a majority are using it more than ever.