At Aldine ISD in Texas, the technology director says schools need to use data to improve services for both students and teachers alike.