The University of Southern California's new organization is intended to further ethical use of technology and support the creation of groundbreaking research.