The Federal Communications Commission is set to vote to expand Lifeline on March 31, which would help families get broadband subsidies.