Cornell administrators are trying to track down the source of hateful emails circulated around the university community.