Graduation and retention remain top priorities, but community college provosts said they also want better data on food security, mental health and social mobility.