New Jersey Gov. Phil Murphy said the state hopes to keep more students at its higher ed institutions by updating their facilities.