The department has not done enough to tell K-12 schools they can use their COVID-19 relief on cybersecurity, Sens. Mark Warner and Susan Collins wrote in letter…