Commentary: The new law fills a longstanding policy gap for colleges and universities everywhere, says security consultant Joanna Lyn Grama.