A new website from Educause includes resources for higher education leaders seeking to learn and plan digital transformation initiatives.