On the Cutting EDge podcast, two web accessibility leaders say many institutions skipped out on some requirements during the health crisis.