Higher education institutions still need to make more progress on centralizing accessibility in technology procurement, experts said.