The University of Colorado Boulder and Colorado State University Pueblo plan to track the success of students who borrow laptops and other devices during their studies.