Carnegie Mellon University developed a new data analytics certification program designed for those working in all levels of government.