In an annual survey, Educause members prioritized issues preparing higher education institutions and students up for long-term success through technology.