The state aims to make it easier for in-state students to apply to Illinois colleges, but also to attract out-of-state applicants.