The new director, a woman of color, said she hopes the competition will empower students from all backgrounds to learn about coding and computer science.