Digital services, open educational resources and teletherapy are all eligible for grant funding, federal education officials said.