The University of West Florida is the latest higher education institution to prohibit the social media app TikTok from its networks.